桃花源诗翻译

2024-04-01 13:00:25 0533笔记

摘要桃源乡诗翻译。《桃花源记》是唐代陶渊明所著的隐逸乡土小说,被认为是中国古代小说的巅峰之作。桃花源是中国文学中著名的乡村桃花源之一。是桃花源诗的翻译。。桃源乡诗。南...

桃花源诗翻译

桃源乡诗翻译

《桃花源记》是唐代陶渊明所著的隐逸乡土小说,被认为是中国古代小说的巅峰之作。桃花源是中国文学中著名的乡村桃花源之一。是桃花源诗的翻译。

桃源乡诗

南流沙,隐者彭泽何年访此涯。

桃花林中藏渔夫,古树后听鸟鸣。

山麓人家有泉水,林间野果不知。

溪水长流,船缓缓停在这里。

翻译

在南流沙的彭泽县,有一个不知何时来到这里的隐者。在桃林中,他发现了一个渔夫,便躲了起来。在老树荫下,他听到了鸟鸣。山脚下的小村庄,有清泉涌出。森林里有很多野果,但谁也不知道它们的名字。原野的水向东流,没有尽头,船在这里静静地停泊。

桃花源的故事至今仍在流传,体现了中国文化中的理想状态。这首诗的翻译让我更加深刻地理解了世外桃源的美丽和神奇,让我更加珍惜身边的自然环境和人文景观。

标签。

世外桃源,诗歌,翻译,乡村,自然,人文。

  • 版权声明: 本文源自0533笔记 编辑,如本站文章涉及版权等问题,请联系本站站长qq 352082832@qq.com,我们会尽快处理。
Copyright © 2017-2023 0533笔记  版权所有 滇ICP备2023008757号